| |
Produktion vidya films – Julien L. Balmer
Buch & Co-Regie Mironel de Wilde, Julien L. Balmer
Kamera Mironel de Wilde, Jacob de Wilde, Julien L. Balmer
Sound Jacob de Wilde
Schnitt Rony Sasson, Lukas Swenninger
Originaler Soundtrack & Sound Design Catalin Truta
Rohschnitt Iulia Maria Murgu
Ausrüstung Hans Hassler
Graphisches Design Patric Hollenstein
Koordination Indien Veerabahu Subramaniam
Crew support Indien Aretina Timoce
Koordination Istanbul Coskun Uzunkaya, Cultural Foundation of Turkey
Koordination Konya Üzeyir Özyurt, Mehmet Girgiç
Übersetzungen Julia Güldenzoph, Eliane Burkhardt, Mai-Anh Demottaz, Jem Dragoman
Berater Sound Dieter Meyer
Berater Schnitt Béla Batthyany, Shay Abramov
Transcripts Amaris Koga, Anna-Maria Rindone, Olympia O'Dwyer
Technischer Support Christian Turcanu, Serafim Holm
Ein besonderes Dankeschön an unsere Protagonisten, Shambala, Hans Hassler, Benigna Hassler, Teodor Pop
Wir bedanken uns bei unseren Familien, Shabda Khan, Lori Doyle, Catalin Radasanu, Elly Smith, Mihai Trandafirescu, Léonie Balmer, Kurt & Pierina Aklin, Andras Kiss Horvath, Debora Roggeri, Mihaiela Pentiuc, Pierre Crié, Yogeshvaran Murugiah, Benjamin Logassi, Mihai Stoian, Philodorus Hall, Theo Mann, Fritz Joss, Florian Blumer, Gabriel Sandru, Florentin Tudor, Daniela Pelger, Meike Angelika Hünefeld, Effi Cohen
|
|